-
1 ♦ control
♦ control /kənˈtrəʊl/n.1 [u] comando; controllo; direzione; autorità; padronanza: to take (o to assume) control of, assumere il controllo di; to lose control, perdere il controllo di sé; to maintain control, tenere in pugno la situazione; mantenere il controllo; to regain control of st., riacquistare il controllo di qc.; He lost control of the lorry and went off the road, ha perso il controllo del camion ed è uscito di strada; She has no control over the children, non ha autorità sui bambini; to be in control, comandare; essere al comando; to be in control of the situation, dominare la situazione; avere la situazione sotto controllo; ( di situazione, ecc.) to be beyond sb. 's control, essere indipendente dalla volontà di q.; to gain control of, prendere il controllo di, tenere a freno: We gained control of the company, abbiamo acquisito il controllo della società; to get the situation under control, prendere il controllo della situazione; to keep control of, tenere sotto controllo; controllare; to keep sb. [st.] under control, tenere q. [qc.] sotto controllo; tenere a freno q. [qc.]: Keep your temper under control!, tieni a freno i nervi!; stai calmo!; to bring st. under control, riuscire a contenere qc.; out of control, ingovernabile; incontrollabile; fuori controllo; ( di veicolo, ecc.) non rispondere ai comandi2 [uc] limitazione; freno; regolamentazione; controllo; contenimento: to impose a control over spending, imporre un freno alle spese; birth control, controllo (o limitazione) delle nascite; wage control, contenimento dei salari; traffic control, regolamentazione del traffico; (agric.) biological control, lotta biologica ( contro i parassiti)3 controllo; verifica; collaudo; sorveglianza: control experiment, esperimento di controllo; (aeron.) ground control, controllo a terra; passport (o immigration) control, controllo (o verifica) dei passaporti; (ind.) quality control, controllo della (o di) qualità; to relax controls, rendere meno rigidi i controlli; to tighten controls, rafforzare i controlli4 (tecn.) (dispositivo di) comando; regolatore: remote control, regolatore a distanza; telecomando; DIALOGO → - Showing guest to room- The remote control for the TV is on the bed-side table, il telecomando per la TV è sul comodino; the controls of a plane, i comandi di un aereo; to be at the controls, avere il comando; control device, dispositivo di comando; (TV) contrast control, regolatore del contrasto; (TV) volume control, regolatore del volume6 (al pl.) (scient.) gruppo di controllo● (rag.) control account, conto sinottico; mastrino □ (elettr., ecc.) control board, quadro di controllo (o di comando) □ (comput.) control bus, bus di controllo □ (aeron.) control car, navicella dell'equipaggio ( di un aerostato) □ control character, (comput.) carattere di controllo; (telegr.) carattere di controllo □ (stat.) control chart, diagramma (o schema) di controllo □ (aeron.) control column (o control stick), barra di comando; cloche □ (comput.) control computer, computer di controllo □ ( slang spreg. USA) control freak, uno che vuole avere il controllo di tutto; uno che non lascia spazio agli altri; dominatore □ (elettron.) control grid, griglia di controllo □ (scient.) control group, gruppo di controllo □ (comput.) control key, tasto Control; tasto CTRL □ (comput.) control memory, memoria di controllo □ (comput.) control menu, menu di sistema □ (fin.) control of liquidity, controllo della liquidità □ control panel, (comput.) pannello di controllo; (elettr., ecc.) = control board ► sopra □ (fis. nucl.) control rod, barra di controllo □ control room, (elettr.) cabina di comando; (cinem., radio, TV, miss.) sala di controllo; (naut.) camera di manovra ( di un sommergibile) □ (comput.) control signal, segnale di controllo □ (comput.) control statement, istruzione di controllo □ control station, centrale di comando □ (fin.) control stock, partecipazione di controllo □ (aeron.) control surface, piano (o superficie) mobile; governale □ (leg.) control survey, perizia in contraddittorio □ (aeron.) control tower, torre di controllo □ (comput.) control word, parola di controllo □ (fin.) exchange control, il controllo dei cambi □ to get sb. [st.] under control, frenare q. [sedare, reprimere qc.]: It took a long time to get the rioters under control, ci volle molto tempo per sedare il tumulto □ ( di veicolo) to go out of control, diventare ingovernabile: My car went out of control, persi il controllo della vettura.♦ (to) control /kənˈtrəʊl/v. t.1 avere il controllo di; controllare; comandare: to control the market, controllare il mercato NOTA D'USO: - to check o to control?-2 (tecn.) azionare; comandare; regolare: The gates are controlled by the porter, il cancello è azionato dal portiere; The flow is controlled by a valve, il flusso è regolato da una valvola3 tenere a freno; trattenere; dominare: to control one's irritation, dominare la propria irritazione; to control one's tears, trattenere le lacrime; to control a horse, tenere a freno un cavallo5 tenere sotto controllo; contenere; circoscrivere; arginare: to control expenditures, contenere le spese● to control oneself, controllarsi; dominarsi; frenarsi. -
2 biological
[ˌbaɪə'lɒdʒɪkl]aggettivo biologico* * *[-'lo-]adjective biologico* * *biological /baɪəˈlɒdʒɪkl/, biologic /baɪəˈlɒdʒɪk/a.1 (biol.) biologico: (fisiol.) biological clock, orologio biologico; biological half-life, emivita biologica2 naturale; biologico: (agric.) biological control, lotta biologica ( contro i parassiti); biological detergent, detersivo biologico; biological parent, genitore naturalebiologically avv.* * *[ˌbaɪə'lɒdʒɪkl]aggettivo biologico -
3 biocontrol
biocontrol /ˈbaɪəʊkəntrəʊl/n. e a. attr.
См. также в других словарях:
biological control — ☆ biological control n. the control of destructive organisms, esp. insects, by various, usually nonchemical means, as by the use of natural predators … English World dictionary
biological control — n reduction in numbers or elimination of pest organisms by interference with their ecology (as by the introduction of parasites or diseases) … Medical dictionary
biological control — /baɪəˌlɒdʒɪkəl kənˈtroʊl/ (say buyuh.lojikuhl kuhn trohl) noun a method of controlling pests by introducing one of their natural enemies. Also, biocontrol. Natural enemies used in biological control include predators, parasites and pathogens.… …
biological control — noun : attack upon noxious organisms (as insects) by interference with their ecological adjustment (as by the introduction of parasites not previously present) * * * noun, pl ⋯ trols 1 [noncount] : a method of controlling harmful insects,… … Useful english dictionary
biological control — the control of pests by interference with their ecological status, as by introducing a natural enemy or a pathogen into the environment. Also called biocontrol. [1920 25] * * * ▪ pest control the use of living organisms to control pests. A… … Universalium
biological control — noun Date: 1921 1. the reduction in numbers or elimination of pest organisms by interference with their ecology (as by the introduction of parasites or diseases) 2. an agent used in biological control … New Collegiate Dictionary
biological control — biologinė kontrolė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Biologinių priemonių – įvairių gyvųjų organizmų – naudojimas siekiant sunaikinti žemės ūkio kultūrų ligų sukėlėjus arba kontroliuoti jų plitimą. atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
biological control — biological con trol noun uncount a method of reducing the number of harmful insects by using other insects or small animals that feed on them … Usage of the words and phrases in modern English
biological control — The use of living organisms such as bacteria, fungi, or insects to control harmful weeds or insects which infest crops; this type of control excludes the use of chemical substances and relies mainly on natural sources … Combined glossary of agriculture
biological control — biolog′ical control′ n. bio phl the control of pests by interference with their ecological status, as by introducing a natural enemy or a pathogen into the environment Also called biocontrol • Etymology: 1920–25 … From formal English to slang
biological control — noun control of pests using natural predators, parasites, pathogens, or other organism(s) that harm the pest species … Wiktionary